Уэльская национальная опера

дирижёр Томаш Ганус

режиссёр Дэвид Паунтни


Билеты

Великобритания является местом, где несколько десятилетий назад началась волна всемирного интереса к произведениям Леоша Яначка, а режиссер Дэвид Паунтни, несомненно, принадлежит к известным постановщикам его произведений. Для показа на фестивале 2004 года с музыкальным коллективом Брно он поставил оперу «Её падчерица», и теперь он приедет с классической постановкой последней оперы Яначека «Из мертвого дома» в исполнении Уэльской национальной оперы, где он является художественным руководителем. За дирижерским пультом знаменитого оперного оркестра Уэльской национальной оперы будет стоять его директор по музыке Томаш Ганус. Постановка очень обогатит программу фестиваля, поскольку она здесь представит новое критическое издание проф. Джона Тирелла в обработке, которая в максимальной степени приближается той, которую планировал Яначек, и никогда не имел возможности ее завершить.

«В каждом существе есть божья искра», - написал Леош Яначек в заголовке партитуры своей девятой и последний оперы «Из мертвого дома» в июне 1928 г. Уже не в первый раз инспирацией для его произведения послужило произведение русской литературы, в данном случае, роман Достоевского Записки из Мертвого дома, изображающий трудную жизнь в сибирской тюрьме. Намерение Яначека сочинить музыку на такую тему вызвало большое удивление, так же, как и его решение положить на музыку пьесу Чапека «Средство Макропулоса». Большой роман с подробным описанием настроения, среды, психологическим анализом, философскими размышлениями, монологичным повествованием и минимальными диалогами, без центрального персонажа и отсутствие женских персонажей, конечно, казался неподходящей моделью для оперы. Обширность картины заставила Яначека внести многочисленные изменения и ограничить количество персонажей. Сочиненное либретто никогда так было и не найдено, существовал просто его краткий набросок. Однако 12 августа 1928 года Яначек умер, так и не закончив полностью оперу. Когда осенью 1929 года брненский театр решил исполнить оперу, необходимая доработка была сделана учениками Яначека - дирижером Бржитиславом Бакалой и Освальдом Хлубной. Была доработана инструментация, сделаны незначительные изменения в вокале, и проведено изменение заключительной части произведения на менее пессимистическую версию.

Патриция Часткова